Chionanthus retusus in full bloom

Chionanthus retusus in full bloom : 満開のヒトツバタゴ

Hitotsubatago (Chionanthus retusus) was in full bloom at the day taking this photo.
As you can see this, it blooms on its young leaves as like that snow or cotton is piling up.
This beautiful and delicate flower has also another name "Nanja-monja tree (flower)".
It means "the tree (flower) that is unidentified including its name but is known by everyone".
That much, the wonderness and beauty of this flower have been familiar since long ago, I guess.

Location : Mizunami City, Gifu Prefecture
Date : May 4, 2018

Click here for free download of this image.

*** in Japanese ***

満開のヒトツバタゴ

撮影当日は、ヒトツバタゴが満開でした。
ご覧のように、若々しい葉の上に雪か綿が積もっているかのように咲き誇ります。
この美しく、繊細な花には、「なんじゃもんじゃの木(花)」という別名もあります。
「なんていう名前でどういうものなのかはよく知らないけれど、誰もがよく見知っている木(花)」という意味です。
それほどにこの花の不思議さと美しさは、昔から人々に親しまれていたのでしょう。

撮影場所:岐阜県瑞浪市
撮影年月日:2018年5月4日

この画像の無料ダウンロードはこちらから。

コメント