Winter mountains in Tono region

Winter mountains in Tono region : 冬の東濃の山々

I shot the winter scenery on the observatory of the roadside station Donburi Kaikan in Toki City, Gifu Prefecture.
In the foreground, there are mountains of Toki City and Mizunami City including Chigoiwa Ohashi (Chigoiwa Bridge) over the near valley.
Mountains of Ena City and Nakatsugawa City look hazy beyond them, and farther away we can see Japan Central Alps capped by white snow.
It's just in the direction of Tsumago and Magome, and is the angle getting a distant view of the Tono region, Gifu Prefecture.
(Tono region : pronounce "toh-noh", meaning "the East area of Mino region" ; Mino region is the South region of Gifu Prefercture)
Tono region is also West exit of Kisoji, so Kisoji runs between these mountains.
If you can feel "the whole Kisoji is in the mountains" seeing this photo, I'm glad.

Location : Toki City, Gifu Prefecture
Date : February 10, 2019

Click here for free download of this image.

*** in Japanese ***

冬の東濃の山々

岐阜県土岐市の道の駅どんぶり会館の展望台から、冬の景色を撮りました。
最寄りの谷に架かる稚児岩大橋をはじめ、土岐市と瑞浪市の山々が手前にあります。
その向こうに恵那市や中津川市の山々が霞んで見え、さらに遠くに白く冠雪した中央アルプスも見てとれます。
ちょうど妻籠・馬籠の方角で、岐阜県東濃地方を遠望するアングルです。
東濃は木曽路の西口でもあり、これらの山々の間に木曽路があります。
この写真から「木曽路はすべて山の中」と感じていただけると嬉しいです。

撮影場所:岐阜県土岐市
撮影年月日:2019年2月10日

この画像の無料ダウンロードはこちらから。

コメント